This page has unedited versions of the testimony from each hearing. Edited clips of each witness’s testimony are coming, with English and French transcription. Until those are ready, please use the timestamp documents provided for each hearing to find the testimony you’re looking for.

Cette page contient des versions non éditées des témoignages de chaque audience. Des clips édités du témoignage de chaque témoin sont à venir, avec transcription en anglais et en français.

Toronto, Ontario – Day 1 – 30/3/2023

Shawn Buckley 0:39:55 – 52:30
Rodney Palmer 56:19 – 1:50:55
Dr. Robert Malone 1:56:30 – 3:09:03
Dr. Bruce Pardy 3:09:20 – 4:13:25
Marc Auger 4:54:06 – 5:09:00
Catherine Swift 5:09:17 – 5:38:12
Elizabeth Galvin 5:38:24 – 6:03:08
Oliver Kennedy 6:03:21 – 6:15:59
Richard Lizotte 6:32:15 – 6:55:53
Vittoria McGuire 6:56:06 – 7:17:42
Deanna McLeod 7:18:25 – 8:21:11
Remus Nasui 8:22:06 – 8:37:03
Rodney Palmer 8:37:12 – 8:54:15
Leanne Duke 8:55:10 – 9:21:04
James Paquin 9:21:17 – 9:30:10

You can watch it on Rumble here.
Here is a time stamp of the day’s testimony.

Toronto, Ontario – Day 2 – 31/3/2023

Shawn Buckley 0:33:43 – 0:54:22
Rick Nicholls 55:12 – 1:24:35
Lynn Kofler 1:24:37 – 1:43:27
Thomas Marazzo 1:43:50 – 2:28:45
Laura Jeffery 2:29:22 – 3:12:48
Sean Mitchell 3:29:25 – 4:27:20
Natasha Petite 5:21:15 – 5:37:04
Tamara Ugolini 5:37:41 – 5:59:05
Michael Alexander 5:59:50 – 6:46:40
Cindy Campbell 6:47:22 – 7:45:55
Dr. Heather Church 7:46:23 – 8:05:11
Dr. Wesley Mack 8:05:39 – 8:41:42
Rev. Randy Banks 8:42:14 – 8:48:32
Meredith Klitzke 8:49:40 – 9:02:15
Kimberly Snow 9:02:53 – 9:10:43
Greg Hill 9:11:02 – 9:33:29
Ksenia Usenko 9:34:02 – 9:50:40

You can watch it on Rumble here.
Here is a time stamp of the day’s testimony.

Toronto, Ontario – Day 3 – 1/4/2023

Shawn Buckley 1:11:20 – 1:35:05
Jay McCurdy 1:35:48 – 2:40:43
Julie Pinder 2:41:06 – 3:03:10
Catarina Burguete 3:17:42 – 3:34:58
Dr. Eric Payne 3:36:17 – 4:32:30
Colleen Brandse 4:32:48 – 4:46:50
Jason Kurz 5:38:98 – 5:59:10
Scarlett Martyn 6:09:25 – 6:37:04
Dan Hartman 6:37:38 – 6:46:20
Dr. Irvin Studin 6:47:53 – 7:34:55
Dr. Mark Trozzi 7:44:48 – 8:43:08
Vincent Gircys 8:43:25 – 9:32:32
Maureen Somers 9:42:10 – 9:48:08
Dianne Spaulding 9:48:36 – 10:01:36
Jan Francey 10:02:08 – 10:11:05
Shawn Buckley 10:11:15 – 10:11:31

You can watch it on Rumble here.
Here is a time stamp of the day’s testimony.

Petition Signatures:

Signatures de pétition

Witnesses:

Être témoin

Experts Testified:

Témoignages d’experts

Hearing Days:

Journèes Audiences

74,774

305

94

24